Нина Михайловна Подгоричани (1889–1964), поэтесса и шахматистка, человек с удивительной и нелёгкой судьбой, написала простое и полезное детское стихотворение о том, как правильно переходить улицу: «обязательно посмотреть сначала налево, потом направо».

Герои стихотворения – маленькие брат и сестра Сева и Клава – бегут на почту, чтобы отправить телеграмму, и старательно соблюдают это нехитрое, но очень важное правило.

Первый вариант был напечатан в журнале «Мурзилка» в 1931 году. Ровно через тридцать лет, в 1961 году, стихотворение вновь увидело свет в виде книги-ширмы, но позднее уже не переиздавалось.